Ver.1.4.1 更新内容：
大家好！
Spirit Valley现已推出一段时间，我们想感谢所有玩家一直以来给予我们的惊人支持！我们一直在努力开发游戏中最受期待的功能，而现在它终于来了。
扮演女性角色
通过早期测试阶段及正式发布后，我们收到了大量希望以女性角色进行游戏的请求。现在您可以做到了！您可以在游戏开始时选择并自定义女性角色，但如果您不想为此重新开始游戏，也可以与现有角色互换。您在橡木村的家中现在有一个衣柜，可用于自定义现有角色的所有方面！部分对话原本主要为男性主角编写，因此我们为女性角色新增了一些对话台词。
调整与错误修复
・部分精灵的属性已调整。
・战斗场景中添加了水晶图标，标记野生精灵是否已被捕获。区分普通与稀有精灵。
・暂停菜单中的文本溢出问题已修复（俄语版本）。
・修复了Vivian离开橡木村农舍后碰撞器仍启用的错误。
・修复了Trait-o-matic 5000中当玩家恰好拥有所需金额时无法重刷特性的错误（应仅在金额不足时阻止）。
・修复了在Trail21击败两名猩红披风敌人时另一人会同时消失的问题。
未来计划
本次更新暂告Spirit Valley的开发段落。此后我们将重心转向已在开发中的新项目，预计年内公布新作进展。前作《Scarlet Maiden》与《Spirit Valley》广受好评，期待继续为大家带来快乐！

Ver.1.3.0 EA更新内容：

新区域：极寒群岛
此区域新增了大量可捕获的新精灵、可结识的角色，同时推出了新装备与支线任务。

新增精灵
本次更新包含13种全新精灵，等待您收入图鉴。

平衡性调整
命中率降低效果不再影响纯防御类技能。
纯防御类技能指完全不以敌方精灵或队伍为目标（不造成伤害或施加减益/状态）的技能。
兼具防御与攻击属性的技能仍受命中率降低影响。

商店更新
药水等消耗品改为无限库存。
所有商店新增「永恒护符」（禁用进化）与「进化护符」（启用进化）道具。
尘风谷与天堂岛的商店新增「经验加速器」道具。
「特质改造仪5000」现在必定随机出与当前精灵特质不同的新特质。

问题修复
修正技能「电臀舞」错误减益效果（原降低防御→改为降低命中）。
修复拉克蒂娜技能重复问题。
修复存在「技能消耗增加」状态时，仍可能以不足的体力使用技能的漏洞。
修正蛇灵战士基础速度值（105→125）。

多语言文本修正。
修复「特质改造仪5000」在点击「再试一次」后立即取消可能导致的界面卡死问题。

《Spirit Valley》是一款经典的生物收集游戏。探索这个神奇的世界，寻找野生精灵并让其加入你的队伍。在战斗中向精灵展示你的实力，她们会迫不及待地想要为你效劳！被捕获的精灵渴望，所以你必须表现出色，以增加你与她们之间的羁绊。通过某爱，你可以获得额外的技能点，让你的精灵更加强大！组建你梦想中的队伍，与野生精灵、精灵训练师和神秘的血色斗篷特工展开战术回合制战斗。

主要特色：
捕捉所有居住在精灵谷的某感精灵！你甚至可以随心所欲地给她们起名。参与战术回合制战斗，升级你的精灵。游戏中拥有与每一个精灵的动画场景。
角色自定义：通过多种肤色和服饰选项打造属于你的角色。让这场冒险独一无二！寻找顶级装备并为你的精灵装配，提升她们的能力。探索隐藏着各种任务和秘密的独特区域。